[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [往生淨土懺願儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984) › 1.79 # 往生淨土懺願儀 1.79 往生淨土懺願儀 1.79 - **Language:** Classical Chinese ### [1.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.79) 我比丘（某甲）至心迴向，所有禮讚供養福，請佛住世轉法輪，隨喜懺悔諸善根，迴向眾生及佛道。（迴向已，歸命禮阿彌陀佛及一切三寶。） > "I, the monk \[so-and-so\], with utmost sincerity dedicate: / All the merit from prostrating, praising, and offering, / entreating the Buddhas to dwell in the world and turn the Dharma-wheel, / and all roots of goodness from rejoicing and kṣamā, / I dedicate to sentient beings and the Buddha-Way." / (Having dedicated, take refuge and bow to Amitābha Buddha and all the Three Jewels.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.78) - [Next: 1.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.80) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984~en-mt.1.79) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [往生淨土決疑行願二門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1968.1.28) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.79) · Pramāṇa