[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [鎮州臨濟慧照禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1985) › 1.62 # 鎮州臨濟慧照禪師語錄 1.62 鎮州臨濟慧照禪師語錄 1.62 - **Language:** Classical Chinese ### [1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1985.1.62) 師問僧：「什麼處來？」僧便喝，師便揖坐。僧擬議，師便打。師見僧來便竪起拂子，僧禮拜，師便打。又見僧來，亦竪起拂子，僧不顧，師亦打。 > The Master asked a monk, "Where do you come from?" The monk gave a shout; the Master bowed and invited him to sit. As the monk hesitated, the Master struck him. Seeing a monk approaching, the Master raised his fly-whisk. The monk made a prostration; the Master struck him. Seeing another monk approaching, he also raised his fly-whisk. The monk paid no attention; the Master also struck him. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1985.1.61) - [Next: 1.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1985.1.63) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1985.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1985~en-mt.1.62) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1985.1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1985.1.62) · Pramāṇa