[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [筠州洞山悟本禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986a) › 1.54 # 筠州洞山悟本禪師語錄 1.54 筠州洞山悟本禪師語錄 1.54 - **Language:** Classical Chinese ### [1.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986a.1.54) 師謂眾曰：「擬心是犯戒，得味是破齋。」又曰：「擬心蚤差，況復有言耶！」 > The Master said to the assembly: "Intending with the mind is violating the precepts; relishing flavor is breaking the fast." He also said: "Intending with the mind is already an error; how much more so when there are words!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986a.1.53) - [Next: 1.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986a.1.55) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986a.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986a~en-mt.1.54) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986a.1.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986a.1.54) · Pramāṇa