[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑞州洞山良价禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b) › 1.37 # 瑞州洞山良价禪師語錄 1.37 瑞州洞山良价禪師語錄 1.37 - **Language:** Classical Chinese ### [1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.37) 雲居問：「如何是祖師西來意？」師云：「闍黎！他後有把茅蓋頭。」忽有人問：「如何祇對？」雲居云：「道膺罪過。」 > Yunju asked, "What is the meaning of the ancestral teacher coming from the west?" The Master said, "Ācārya! Later, when you have a bundle of thatch covering your head, if someone suddenly asks you this, how will you reply?" Yunju said, "Daoying is at fault." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.36) - [Next: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.38) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b~en-mt.1.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.37) · Pramāṇa