[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑞州洞山良价禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b) › 1.57 # 瑞州洞山良价禪師語錄 1.57 瑞州洞山良价禪師語錄 1.57 - **Language:** Classical Chinese ### [1.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.57) 北院通到參，師上堂云：「坐斷主人公，不落第二見。」通出眾云：「須知有一人不合伴。」師云：「猶是第二見。」通便掀倒禪床。師云：「老兄作麼生？」通云：「待某甲舌頭爛，即向和尚道。」通後辭師，擬入嶺。師云：「善為飛猿，嶺峻好看。」通良久。師召：「通闍黎。」通應：「諾。」師云：「何不入嶺去？」通因有省，不入嶺。 > Beiyuan Tong arrived for an interview. The Master ascended the hall and said, "Sitting through the master, one does not fall into secondary views." Tong stepped forward from the assembly and said, "One must know that there is one person who does not join companions." The Master said, "That is still a secondary view." Tong immediately overturned the meditation seat. The Master said, "What are you doing, elder brother?" Tong said, "Wait until my tongue rots, and then I will speak to you, Upādhyāya." Later, Tong took leave of the Master, intending to enter the mountains. The Master said, "Be careful of the flying apes; the mountain ridges are steep and must be watched carefully." Tong remained silent for a long time. The Master called, "Ācārya Tong!" Tong answered, "Yes." The Master said, "Why do you not enter the mountains?" Tong had an awakening because of this, and did not enter the mountains. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.56) - [Next: 1.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.58) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b~en-mt.1.57) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.57) · Pramāṇa