[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑞州洞山良价禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b) › 1.63 # 瑞州洞山良价禪師語錄 1.63 瑞州洞山良价禪師語錄 1.63 - **Language:** Classical Chinese ### [1.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.63) 京兆米和尚令僧問仰山云：「今時還假悟也無？」仰山云：「悟即不無，爭奈落在第二頭。」又令僧問師云：「那箇究竟作麼生？」師云：「却須問他始得。」 > Upādhyāya Mi of the capital city sent a monk to ask Yangshan, "These days, does one still depend on awakening?" > Yangshan said, "Awakening is not absent, but how can one help falling into the secondary head?" > He also sent a monk to ask the Master, "What is that ultimately like?" > The Master said, "One must turn back and ask him; only then will you get it." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.62) - [Next: 1.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.64) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b~en-mt.1.63) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1986b.1.63) · Pramāṇa