[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [撫州曹山元證禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a) › 1.107 # 撫州曹山元證禪師語錄 1.107 撫州曹山元證禪師語錄 1.107 - **Language:** Classical Chinese ### [1.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.107) 人人盡欲出常流　揀云：「皆欲出類。」又云：「有甚麼出頭處。」又別揀云：「動則死。」又云：「恁麼則隨處快活也。」 > Everyone wishes to leave the common stream. > Appraisal says: "All wish to transcend the species." Also: "What place is there to stick one's head out?" Another appraisal says: "To move is to die." Also: "In that case, being joyful everywhere." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.106) - [Next: 1.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.108) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a~en-mt.1.107) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.107) · Pramāṇa