<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.55 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [撫州曹山元證禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a) › 1.55

# 撫州曹山元證禪師語錄 1.55

撫州曹山元證禪師語錄 1.55

- **Language:** Classical Chinese

### [1.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.55)

僧問：「一牛飲水五馬不嘶時如何？」師曰：「曹山解忌口。」又別曰：「曹山孝滿。」

> A monk asked, "When one ox drinks water and five horses do not neigh, what then?"  
> The Master said, "Caoshan knows how to abstain from food."  
> He also gave an alternative answer: "Caoshan's mourning period is complete."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.54)
- [Next: 1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.56)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a~en-mt.1.55) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [撫州曹山本寂禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b.1.65) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.55) · Pramāṇa
