<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.91 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [撫州曹山元證禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a) › 1.91

# 撫州曹山元證禪師語錄 1.91

撫州曹山元證禪師語錄 1.91

- **Language:** Classical Chinese

### [1.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.91)

莫怪相逢不相識　揀云：「忘却也。」又云：「就也。」又別揀云：「甚麼劫中違背來，恁麼則拱手去。」

> Do not wonder at meeting without recognizing each other.  
> Appraisal says: "Forgotten." Also: "Accommodated." Another appraisal says: "In which kalpa did turning away take place? In that case, clasp your hands and depart."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.90)
- [Next: 1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.92)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a~en-mt.1.91) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.91) · Pramāṇa
