<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b.1.65 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [撫州曹山本寂禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b) › 1.65

# 撫州曹山本寂禪師語錄 1.65

撫州曹山本寂禪師語錄 1.65

- **Language:** Classical Chinese

### [1.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b.1.65)

問：「一牛飲水，五馬不嘶時如何？」師曰：「曹山解忌口。」又別曰：「曹山孝滿。」

> A monk asked, "When one ox drinks water, the five horses do not neigh—what is this like?" The Master said, "Caoshan knows how to abstain from food." He also said alternatively, "Caoshan's mourning has ended."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b.1.64)
- [Next: 1.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b.1.66)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b~en-mt.1.65) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [撫州曹山元證禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987a.1.55) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b.1.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1987b.1.65) · Pramāṇa
