[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [雲門匡真禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988) › 1.48 # 雲門匡真禪師廣錄 1.48 雲門匡真禪師廣錄 1.48 - **Language:** Classical Chinese ### [1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.1.48) 上堂云：「諸方老禿奴，曲木禪床上座地，求名求利，問佛答佛，問祖答祖，屙屎送尿也。三家村裏老婆傳口令相似，識箇什麼好惡？總似這般底，水也難消。」 > Ascending the hall, \[the Master\] said: "Old bald slaves in all directions sit on curved-wood Chan chairs seeking fame and profit. Asked about the Buddha they answer Buddha, asked about the Patriarch they answer Patriarch, just passing excrement and pissing urine. Resembling old women in a three-family village passing along verbal orders, what good and bad do they recognize? For those who are all like this, even water will be difficult to digest!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.1.47) - [Next: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.1.49) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988~en-mt.1.48) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.1.48) · Pramāṇa