[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [雲門匡真禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988) › 2.141 # 雲門匡真禪師廣錄 2.141 雲門匡真禪師廣錄 2.141 - **Language:** Classical Chinese ### [2.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.141) 舉：「生死涅槃合成一塊。」乃拈起扇子云：「是什麼不是合成一塊？得與麼不靈利，直饒與麼也是鬼窟裏作活計。」 > He cited: "'Samsāra and nirvāṇa merge into a single lump.'" He then picked up a fan and said, "What is not merged into a single lump? Being so clumsy! Even if it is so, it is still making a livelihood in a ghost cave." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.140) - [Next: 2.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.142) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988~en-mt.2.141) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.141) · Pramāṇa