<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.164 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [雲門匡真禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988) › 2.164

# 雲門匡真禪師廣錄 2.164

雲門匡真禪師廣錄 2.164

- **Language:** Classical Chinese

### [2.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.164)

舉：「禾山示眾云：『有作家戰將麼？出來。』」時有僧出云：「未審彼中還有也無？」師云：「格。」

> \[Yunmen\] brought up \[the following\]: "Heshan addressed the assembly, saying, 'Is there an adept warrior-general? Come forward!'" At that time a monk came forward and said, "I wonder if there is one there or not?" The Master said, "Checked."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.163)
- [Next: 2.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.165)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988~en-mt.2.164) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.164) · Pramāṇa
