<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.364 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [雲門匡真禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988) › 2.364

# 雲門匡真禪師廣錄 2.364

雲門匡真禪師廣錄 2.364

- **Language:** Classical Chinese

### [2.364](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.364)

一日云：「紐半破三針筒，鼻孔裏道將一句來。」代云：「海裏使風山上船。」

> One day he said, "Twist it in half and break the three needle-tubes; bring a phrase from inside the nostrils!" Answering on their behalf, he said, "Catching the wind in the ocean; sailing a boat on the mountain."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.363](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.363)
- [Next: 2.365](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.365)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988~en-mt.2.364) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.364](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.364) · Pramāṇa
