[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [雲門匡真禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988) › 3.15 # 雲門匡真禪師廣錄 3.15 雲門匡真禪師廣錄 3.15 - **Language:** Classical Chinese ### [3.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.3.15) 師問僧：「甚處來？」僧云：「禮塔來。」師云：「祖師道什麼？」僧云：「和尚道什麼？」師云：「將謂是箇靈利漢。」無對。代云：「秖為仁義道中。」師問僧：「甚處來？」僧提起衲衣，師云：「我問爾甚處來？」僧云：「和尚為什麼不領話？」師便打，代云：「且喜。」代前語云：「和尚休得也未？」 > The Master asked a monk, "Where have you come from?" The monk said, "I have come from paying homage to the stūpa." The Master said, "What did the Patriarch say?" The monk said, "What does the upādhyāya say?" The Master said, "I took you for a sharp fellow." There was no reply. Answering on his behalf, he said, "Only for the sake of humaneness and righteousness on the Path." The Master asked a monk, "Where have you come from?" The monk lifted up his patch-robe. The Master said, "I asked where you have come from." The monk said, "Why doesn't the upādhyāya understand the words?" The Master then struck him. Answering on his behalf, he said, "Just be glad." Answering on his behalf for the previous remark, he said, "Has the upādhyāya finished yet?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.3.14) - [Next: 3.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.3.16) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988~en-mt.3.15) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.3.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.3.15) · Pramāṇa