[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [袁州仰山慧寂禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990) › 1.22 # 袁州仰山慧寂禪師語錄 1.22 袁州仰山慧寂禪師語錄 1.22 - **Language:** Classical Chinese ### [1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.22) 溈山一日見師來，即以兩手相交過，各撥三下，却竪一指。師亦以兩手相交過，各撥三下，却向胸前，仰一手，覆一手，以目瞻視。溈山休去。 > One day Guishan saw the Master coming; he crossed both hands over each other, swept each three times, and then held up one finger. The Master also crossed both hands over each other, swept each three times, and then brought them before his chest, with one hand palm-up and one hand palm-down, gazing at him with his eyes. Guishan dropped the matter. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.21) - [Next: 1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.23) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990~en-mt.1.22) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.22) · Pramāṇa