[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [袁州仰山慧寂禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990) › 1.50 # 袁州仰山慧寂禪師語錄 1.50 袁州仰山慧寂禪師語錄 1.50 - **Language:** Classical Chinese ### [1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.50) 師謂第一座云：「不思善、不思惡，正恁麼時作麼生？」座云：「正恁麼時是某甲放身命處。」師云：「何不問老僧？」座云：「正恁麼時不見有和尚。」師云：「扶我教不起。」 > The Master said to the head monk, "Not thinking of good and not thinking of evil, just at such a time, how is it?" > The head monk said, "Just at such a time is where I abandon body and life." > The Master said, "Why don't you ask this old monk?" > The head monk said, "Just at such a time, I do not see that there is an Upādhyāya." > The Master said, "You cannot support my teaching." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.49) - [Next: 1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.51) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990~en-mt.1.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.50) · Pramāṇa