[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [袁州仰山慧寂禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990) › 1.5 # 袁州仰山慧寂禪師語錄 1.5 袁州仰山慧寂禪師語錄 1.5 - **Language:** Classical Chinese ### [1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.5) 後參溈山，溈山問：「汝是有主沙彌？無主沙彌？」師云：「有主。」溈山云：「主在甚麼處？」師從西過東立。溈山異之。師問：「如何是真佛住處？」溈山云：「以思無思之妙，返思靈焰之無窮，思盡還源，性相常住，事理不二，真佛如如。」師於言下頓悟，自此執侍，前後盤桓十五載。 > Later, he visited Guishan. Guishan asked, "Are you a śrāmaṇera with a master, or a śrāmaṇera without a master?" The Master said, "I have a master." Guishan said, "Where is the master?" The Master crossed from the west to the east and stood there. Guishan marveled at him. The Master asked, "What is the dwelling place of the true Buddha?" Guishan said, "Using the marvel of thinking the unthought, turn reflection back to the inexhaustible spiritual flame; when thought is exhausted, one returns to the source, where nature and characteristics constantly abide, phenomena and principle are non-dual, and the true Buddha is tathatā." The Master achieved sudden awakening at these words. From then on he served him in attendance, lingering there for fifteen years in all. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.4) - [Next: 1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.6) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990~en-mt.1.5) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1990.1.5) · Pramāṇa