<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1991.1.93 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金陵清涼院文益禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1991) › 1.93

# 金陵清涼院文益禪師語錄 1.93

金陵清涼院文益禪師語錄 1.93

- **Language:** Classical Chinese

### [1.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1991.1.93)

舉：「世尊纔生下，一手指天，一手指地，周行七步，目顧四方云：『天上天下，唯我獨尊。』雲門云：『我當時若見，一棒打殺，與狗子喫，貴圖天下太平。』」師云：「雲門氣勢甚大，要且無佛法道理。」

> \[The Master\] cited: "As soon as the World-Honoured One was born, he pointed one hand to heaven and one hand to earth, took seven steps in a circle, looked around in the four directions, and said, 'Above heaven and below heaven, I alone am the most honoured.' Yunmen said, 'Had I seen him at that time, I would have struck him dead with one blow of my staff and fed him to the dogs, all for the sake of peace under heaven.'" The Master said, "Yunmen's momentum was indeed great, but essentially there was no principle of the Buddhadharma."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1991.1.92)
- [Next: 1.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1991.1.94)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1991.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1991~en-mt.1.93) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.4.130) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1991.1.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1991.1.93) · Pramāṇa
