<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.1.36 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [汾陽無德禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992) › 1.36

# 汾陽無德禪師語錄 1.36

汾陽無德禪師語錄 1.36

- **Language:** Classical Chinese

### [1.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.1.36)

小參，因舉三玄語云：「爾還會三玄底時節麼？直須會取古人意旨，然後自心明去，便得通變自在，受用無窮，喚作自受用身佛，不從他教，便識得自家活計，所以南泉云：『王老師十八上解作活計。』」

> During an informal assembly, he cited the sayings on the three mysteries and said: "Do you still understand the timing of the three mysteries? You must directly understand the intent of the ancients, and only then will your own mind become clear. Then you will attain freedom in adapting to changes, enjoying limitless function. This is called the Buddha of the Self-Enjoyment Body. Not relying on teachings from others, you will immediately recognize your own family livelihood. Therefore Nanquan said: 'Old Teacher Wang learned to make his livelihood at eighteen.'"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.1.35)
- [Next: 1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.1.37)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992~en-mt.1.36) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.1.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.1.36) · Pramāṇa
