[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [汾陽無德禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992) › 2.109 # 汾陽無德禪師語錄 2.109 汾陽無德禪師語錄 2.109 - **Language:** Classical Chinese ### [2.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.109) 臨濟兩堂首座相見，齊下喝，僧問臨濟：「還有賓主也無？」濟云：「賓主歷然。」 > The head monks of Linji's two halls met and shouted simultaneously. A monk asked Linji: "Is there still host and guest?" Linji said: "Host and guest are distinctly clear." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.108) - [Next: 2.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.110) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992~en-mt.2.109) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛果圜悟禪師碧巖錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.4.37) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.109) · Pramāṇa