[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [汾陽無德禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992) › 2.31 # 汾陽無德禪師語錄 2.31 汾陽無德禪師語錄 2.31 - **Language:** Classical Chinese ### [2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.31) 木平高道最難過，人問西來意若何，石羊頭子向東望，月明纔上遍山坡，直言不用多疑慮，海澄浪息現森羅。 > Muping's lofty Way is most difficult to surpass; / Someone asks what the meaning of coming from the west is like: / The head of a stone sheep looks eastward, / Just as the bright moon rises all over the mountain slope. / Direct words require no manifold doubts and worries; / When the ocean is clear and waves subside, the myriad phenomena appear. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.30) - [Next: 2.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.32) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992~en-mt.2.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.31) · Pramāṇa