[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [汾陽無德禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992) › 2.7 # 汾陽無德禪師語錄 2.7 汾陽無德禪師語錄 2.7 - **Language:** Classical Chinese ### [2.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.7) 磨甎作鏡慕同音，來問分明示本心，纔喚耕人迴面指，犁牛觸破古皇金。 > "Polishing a brick to make a mirror, yearning for a kindred sound, / Coming to ask, he clearly showed the original mind. / Just calling the plowman to turn his face and point, / The plow ox broke through the ancient sovereign's gold." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.6) - [Next: 2.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.8) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992~en-mt.2.7) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.2.7) · Pramāṇa