[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [汾陽無德禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992) › 3.50 # 汾陽無德禪師語錄 3.50 汾陽無德禪師語錄 3.50 - **Language:** Classical Chinese ### [3.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.3.50) 師一日携拄杖行次，俗人問：「手裏是什麼？」師云：「大不知時。」云：「弟子罪過。」師云：「不打爾。」因茲有歌。 > One day, while the Master was walking carrying his staff, a layman asked, “What is that in your hand?” / The Master said, “You are greatly ignorant of the season.” / The layman said, “This disciple is at fault.” / The Master said, “I will not strike you.” / Because of this, there was a song. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.3.49) - [Next: 3.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.3.51) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992~en-mt.3.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.3.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1992.3.50) · Pramāṇa