[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [黃龍慧南禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993) › 1.169 # 黃龍慧南禪師語錄 1.169 黃龍慧南禪師語錄 1.169 - **Language:** Classical Chinese ### [1.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.169) 上堂：「僧堂覰破香積厨，鴟𩾲咬殺佛殿脊。明明向道，尚乃不會，豈況蓋覆將來。」擊禪床，下座。 > Ascending the hall, he said: “The saṅgha hall sees through the fragrant kitchen; the owl bites to death the ridge of the Buddha hall. It has been clearly explained to you, yet you still do not understand; how much less if it were covered over!” Striking the Chan seat, he descended from the seat. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.168) - [Next: 1.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.170) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993~en-mt.1.169) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.169) · Pramāṇa