[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [黃龍慧南禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993) › 1.180 # 黃龍慧南禪師語錄 1.180 黃龍慧南禪師語錄 1.180 - **Language:** Classical Chinese ### [1.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.180) 上堂，舉：「趙州因侍者報云：『大王來也。』州云：『萬福大王。』侍者云：『未到在。』州云：『又道來也？』」師云：「頭頭漏泄，罕遇仙陀。歸宗道：侍者祇解報客，爭知身在帝鄉？趙州入草求人，不覺渾身泥水。」 > Ascending the hall, he brought up: “Because an attendant reported to Zhaozhou, ‘The great king has arrived,’ Zhaozhou said, ‘May the great king be blessed with ten thousand fortunes!’ The attendant said, ‘He has not arrived yet.’ Zhaozhou said, ‘Then why did you say he arrived?’” The Master said: “Leaking at every turn, rarely encountering a saindhava. Guizong said: ‘The attendant only knows how to announce guests; how does he know that he himself is in the imperial capital? Zhaozhou enters the grass to seek people, unaware that his whole body is covered in mud and water.’” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.179](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.179) - [Next: 1.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.181) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993~en-mt.1.180) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.180) · Pramāṇa