[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [黃龍慧南禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993) › 1.184 # 黃龍慧南禪師語錄 1.184 黃龍慧南禪師語錄 1.184 - **Language:** Classical Chinese ### [1.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.184) 上堂，舉：「雲門問僧：『今日供養羅漢，羅漢還來也無？』僧無語，門代云：『三門頭合掌，佛殿裡燒香。』」師云：「歸宗即不然，有水皆含月，無山不帶雲。且道是同是別？」 > Ascending the hall, \[the Master\] brought up \[the following\]: "Yunmen asked a monk, 'Today offerings are being made to the arhats; will the arhats come or not?' The monk had no reply. Yunmen answered on his behalf: 'Palms joined at the main gate; incense burned in the Buddha hall.'" The Master said, "Guizong would not say so. Wherever there is water, it holds the moon; nowhere is there a mountain without clouds. Tell me, are they the same or different?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.183) - [Next: 1.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.185) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993~en-mt.1.184) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.184) · Pramāṇa