<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.21 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [黃龍慧南禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993) › 1.21

# 黃龍慧南禪師語錄 1.21

黃龍慧南禪師語錄 1.21

- **Language:** Classical Chinese

### [1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.21)

上堂云：「順捋虎鬚應自顧，倒拈蛇尾任他猜，胡來漢現尋常事，勿將明鏡掛高臺。」下座。

> Ascending the hall, he said: "Stroking the tiger's whiskers along the grain, one should watch out for oneself; holding the snake's tail backward, let others guess. A barbarian coming, a Han appearing—an ordinary occurrence; do not hang a bright mirror high upon a terrace." He descended from the seat.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.20)
- [Next: 1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.22)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993~en-mt.1.21) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1993.1.21) · Pramāṇa
