[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 1.23 # 法演禪師語錄 1.23 法演禪師語錄 1.23 - **Language:** Classical Chinese ### [1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.23) 上堂，舉：「僧問投子：『如何是十身調御？』投子下禪床立。或有人問四面：『如何是十身調御？』老僧亦下禪床立。為什麼却依樣畫猫兒？待我計校成，即說向儞。」 > Ascending the hall, \[the Master\] cited: "A monk asked Touzi: 'What is the Regulator of the Tenfold Body?' Touzi stepped down from the meditation bench and stood. If someone were to ask Simian, 'What is the Regulator of the Tenfold Body?' this old monk would also step down from the meditation bench and stand. Why paint a cat following the model? Wait until my calculation succeeds, and then I will explain it to you." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.22) - [Next: 1.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.24) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.1.23) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.23) · Pramāṇa