<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.25 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 1.25

# 法演禪師語錄 1.25

法演禪師語錄 1.25

- **Language:** Classical Chinese

### [1.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.25)

上堂云：「三世諸佛遙望頂禮，六代祖師開口不得，四面今日且權為指使。且道是箇什麼？一二三四五，雷門誇布鼓，謾說李將軍，藍田射石虎。」

> Ascending the hall, \[the Master\] said: "The Buddhas of the three periods gaze toward it from afar and make prostrations; the six generations of ancestral masters cannot open their mouths; today Simian provisionally makes use of it. Tell me, what is it? One, two, three, four, five; boasting of a cloth drum at Thunder Gate; idle talk of General Li shooting the stone tiger at Lantian."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.24)
- [Next: 1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.26)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.1.25) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.25) · Pramāṇa
