<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.79 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 1.79

# 法演禪師語錄 1.79

法演禪師語錄 1.79

- **Language:** Classical Chinese

### [1.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.79)

上堂云：「今朝正月半，與諸人相見，嫰麥長新苗，粒粒皆成麫。薦不薦，全藉春風扇。」

> Ascending the hall, he said, "Today is the middle of the first month; I meet with all of you. / Tender wheat grows new sprouts; grain by grain all turns into flour. / Whether you comprehend or not, / It relies entirely on the fanning of the spring breeze."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.78)
- [Next: 1.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.80)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.1.79) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.79) · Pramāṇa
