[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 1.86 # 法演禪師語錄 1.86 法演禪師語錄 1.86 - **Language:** Classical Chinese ### [1.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.86) 上堂云：「永嘉道：『取不得，捨不得，不可得中只麼得。』祖師道：『不是心，不是物，不是佛。』大眾且道，是箇什麼？」乃云：「到江吳地盡，隔岸越山多。」 > Ascending the hall, he said, "Yongjia said, 'It cannot be grasped, it cannot be rejected; within the ungraspable it is obtained just so.' The Patriarch said, 'It is not mind, it is not a thing, it is not Buddha.' Assembly, tell me, what is it?" He then said, "Reaching the river, the land of Wu ends; / Across the shore, the mountains of Yue are many." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.85) - [Next: 1.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.87) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.1.86) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.86) · Pramāṇa