[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 1.92 # 法演禪師語錄 1.92 法演禪師語錄 1.92 - **Language:** Classical Chinese ### [1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.92) 自出緣化回，上堂云：「白雲海會院，足水兼柴炭，唯少麻與麥，眾人皆盡見。親去化檀那，疎却阿羅漢，且望大慈悲，一一看佛面。大眾！佛身充滿於法界，且作麼生看？我道不隔一條線。」 > Having returned from going out to collect alms himself, he ascended the hall and said: "Baiyun's Haihui Cloister / Has plenty of water, firewood, and charcoal; / Only hemp and wheat are lacking, / As everyone can plainly see. / Going in person to convert the dānapatis, / I neglected the arhats. / Looking forward to your great compassion, / One and all, look to the Buddha's face! Assembly! The Buddha's body fills the Dharma realm—how do you see it? I say it is not separated by even a single thread." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.91) - [Next: 1.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.93) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.1.92) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.92) · Pramāṇa