<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 1.9

# 法演禪師語錄 1.9

法演禪師語錄 1.9

- **Language:** Classical Chinese

### [1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.9)

上堂云：「天上無彌勒，地下無彌勒，十字街頭立，被人喚作賊。」便下座。

> Ascending the hall, he said: "Above heaven there is no Maitreya; beneath the earth there is no Maitreya. Standing at the crossroads, he is called a thief by people." Then he stepped down from the seat.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.8)
- [Next: 1.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.10)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.1.9) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.1.9) · Pramāṇa
