<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.129 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.129

# 法演禪師語錄 3.129

法演禪師語錄 3.129

- **Language:** Classical Chinese

### [3.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.129)

庭無立雪人，路有塵埃客，傾盡此時心，松間贈行色。

> In the courtyard, no one stands in the snow; / On the road, there are travelers in the dust. / Pouring out all my heart at this moment, / Amid the pines I offer you a parting gift.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.128)
- [Next: 3.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.130)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.129) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.129) · Pramāṇa
