[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.131 # 法演禪師語錄 3.131 法演禪師語錄 3.131 - **Language:** Classical Chinese ### [3.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.131) 水中撈得麥，恐悚瓌禪客，往復偃溪邊，聞聲隔不隔。 > Fishing up wheat from the water, / How terrified is the guest, Chan \[Practitioner\] Gui! / Tossing back and forth beside the Yan Stream, / When hearing the sound, is it separated or not? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.130) - [Next: 3.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.132) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.131) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.131) · Pramāṇa