<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.150 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.150

# 法演禪師語錄 3.150

法演禪師語錄 3.150

- **Language:** Classical Chinese

### [3.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.150)

寄書未到他先望，傳語不來我未知，度日林泉無世慮，  
歛眉偷看白猿兒。

> Sending a letter that has not arrived, he looks forward to it first; / When no message is delivered, I do not know yet. / Passing the days among forests and springs without worldly cares, / Furrowing my brows, I secretly watch the white gibbon cub.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.149)
- [Next: 3.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.151)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.150) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.150) · Pramāṇa
