[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.17 # 法演禪師語錄 3.17 法演禪師語錄 3.17 - **Language:** Classical Chinese ### [3.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.17) 聖節上堂云：「十二月初八日，今上皇帝降誕之辰，不得說別事。」乃高聲云：「皇帝萬歲皇帝萬歲。」 > Ascending the hall on the Imperial Birthday, he said: "The eighth day of the twelfth month is the day of our current Emperor's descent and birth; nothing else may be spoken of." He then called out in a loud voice: "Ten thousand years to the Emperor! Ten thousand years to the Emperor!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.16) - [Next: 3.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.18) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.17) · Pramāṇa