[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.188 # 法演禪師語錄 3.188 法演禪師語錄 3.188 - **Language:** Classical Chinese ### [3.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.188) 一松一竹一溪雲，時有清風伴月輪，窓外泉聲長似雨， 逈然居者不知春。 > One pine, one bamboo, one stream of clouds; / At times the clear breeze accompanies the moon's disc. / Outside the window the spring sounds forever like rain; / Aloof and remote, the dweller knows nothing of spring. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.187) - [Next: 3.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.189) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.188) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.188) · Pramāṇa