[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.21 # 法演禪師語錄 3.21 法演禪師語錄 3.21 - **Language:** Classical Chinese ### [3.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.21) 上堂云：「春雨洒無涯，乾坤已具知，東君行正令，梅柳一枝枝。祖師門下客，相見在今時，相見即不無，說什麼事？」便下座。 > Ascending the hall, he said: "The spring rain sprinkles boundlessly; heaven and earth already fully know it. The Lord of the East carries out his proper order; plums and willows, branch by branch. Visitors under the Patriarch's gate meet each other in this present time. Meeting each other is indeed not lacking; what matter is to be discussed?" He then stepped down from the seat. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.20) - [Next: 3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.22) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.21) · Pramāṇa