[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.32 # 法演禪師語錄 3.32 法演禪師語錄 3.32 - **Language:** Classical Chinese ### [3.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.32) 上堂云：「頻頻喚汝不歸家，貪向門前弄土沙，每到年年三月裏，滿城開盡牡丹花。」 > Ascending the hall, the Master said: “Constantly calling you, yet you do not return home, / Covetously playing with dirt and sand before the gate. / Every year when it comes to the third month, / Across the whole city the peony flowers bloom completely.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.31) - [Next: 3.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.33) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.32) · Pramāṇa