[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.67 # 法演禪師語錄 3.67 法演禪師語錄 3.67 - **Language:** Classical Chinese ### [3.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.67) 幽幽寒角發孤城，十里山頭漸杳冥，一種是聲無限意， 有堪聽有不堪聽。 > A faint, cold horn sounds from the solitary city; / Across ten leagues of mountaintops, darkness gradually falls. / The same single sound holds boundless meanings: / Some are fit to hear, some unfit to hear. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.66) - [Next: 3.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.68) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.67) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.67) · Pramāṇa