<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.78 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.78

# 法演禪師語錄 3.78

法演禪師語錄 3.78

- **Language:** Classical Chinese

### [3.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.78)

桂花包裏老黃梅，不向陰陽地上開，蜂蝶豈知香遠拆，  
難尋踪跡去還來。

> Within the cassia buds, the old yellow plum; / It does not blossom on yin or yang ground. / How could bees and butterflies know its fragrance unfolds from afar? / Hard to seek its traces, coming and going again.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.77)
- [Next: 3.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.79)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.78) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.78) · Pramāṇa
