<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.82 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.82

# 法演禪師語錄 3.82

法演禪師語錄 3.82

- **Language:** Classical Chinese

### [3.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.82)

以相取相都成幻妄，以真求真轉見不親，見成公案無事不辦，  
百年三萬六千日，翻覆元來是這漢。

> Taking form to grasp form is entirely illusory and false; / Seeking reality through reality makes one ever less intimate. / The gong'an is ready-made, all affairs complete; / A hundred years, thirty-six thousand days— / Turned over and over, it is originally this fellow.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.81)
- [Next: 3.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.83)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.82) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.82) · Pramāṇa
