<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.87 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法演禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995) › 3.87

# 法演禪師語錄 3.87

法演禪師語錄 3.87

- **Language:** Classical Chinese

### [3.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.87)

學道先須得指歸，聞聲見色不思議，長天夜夜家家月，  
影落澄潭幾箇知。

> To study the Way, one must first attain the direction and return; / Hearing sounds and seeing forms is inconceivable. / In the vast sky, night after night, the moon of every household; / How many know its shadow falling into the clear pool?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.86)
- [Next: 3.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.88)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995~en-mt.3.87) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1995.3.87) · Pramāṇa
