[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 2.139 # 明覺禪師語錄 2.139 明覺禪師語錄 2.139 - **Language:** Classical Chinese ### [2.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.139) 示眾云：「迴而更相涉。」拈起拄杖云：「頭上是天，脚下是地，眼前綠水，背靠青山，衲僧道我會也，忽若騎驢入爾鼻孔裏，牽牛入爾眼睛中，又作麼生商量？」 > Instructing the assembly, he said, "'Turning around, they interpenetrate.'" Holding up his staff, he said, "Above the head is heaven; beneath the feet is earth. Before your eyes is green water; behind your back rest blue mountains. A patch-robed monk says, 'I understand.' If suddenly someone rides a donkey into your nostrils and leads an ox into your eyes, how then will you deliberate?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.138) - [Next: 2.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.140) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.2.139) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.139) · Pramāṇa