<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.170 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 2.170

# 明覺禪師語錄 2.170

明覺禪師語錄 2.170

- **Language:** Classical Chinese

### [2.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.170)

示眾云：「一法不通，萬緣方透，會與不會，成群作隊。策著磕著一時拈却，管取乾坤獨露。」便下座。

> Instructing the assembly, he said: "When not a single dharma is penetrated, then the ten thousand conditions are completely seen through. Understanding and not understanding form crowds and make companies. When spurred or bumped, cast them all aside at once, and make sure that heaven and earth are exposed alone!" He then stepped down from the seat.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.169)
- [Next: 2.171](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.171)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.2.170) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.170) · Pramāṇa
