[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 2.53 # 明覺禪師語錄 2.53 明覺禪師語錄 2.53 - **Language:** Classical Chinese ### [2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.53) 古之陸大夫，多集遊方輩，今之陸使君，復與空生會。大國正搜羅，長劍今磨淬，或問清曠閑，不知若為對。 > Grandee Lu of antiquity / Mostly gathered those who traveled the quarters. / Governor Lu of today / Meets again with Subhūti. / The great realm is now gathering talent; / Long swords are being sharpened today. / Should someone ask of pure emptiness and leisure, / I do not know how one would reply. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.52) - [Next: 2.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.54) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.2.53) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.2.53) · Pramāṇa