[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 3.37 # 明覺禪師語錄 3.37 明覺禪師語錄 3.37 - **Language:** Classical Chinese ### [3.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.37) 舉：「僧禮拜雪峯，峯打五棒，僧云：『某甲有什麼過？』峯又打五棒。」師云：「雪竇不曾與人葛藤，前五棒，日照天臨；後五棒，雲騰致雨。爾若辯得，也好與五棒。」 > He cited: "A monk bowed to Xuefeng; Feng struck him five blows with the stick. The monk said, 'What fault does this one have?' Feng struck him another five blows." The Master said, "Xuedou has never engaged in entanglements with others: the first five blows, the sun shines as heaven looks down; the latter five blows, clouds rise and bring forth rain. If you can discern this, it would be well to give you five blows too." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.36) - [Next: 3.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.38) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.3.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.37) · Pramāṇa