[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [明覺禪師語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996) › 3.97 # 明覺禪師語錄 3.97 明覺禪師語錄 3.97 - **Language:** Classical Chinese ### [3.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.97) 舉：「玄沙問鏡清：『我不見一法為大過患，爾道不見什麼法？』清指露柱云：『莫是不見者箇法麼？』沙云：『浙中清水白米從爾喫，佛法則未在。』」師云：「大小鏡清，被玄沙熱瞞。我當時若見，但只向道，靈山授記也未到如此。」 > He cited: "Xuansha asked Jingqing, 'I do not see a single phenomenon—this is a great calamity. Tell me, what phenomenon do you not see?' Qing pointed to an exposed pillar and said, 'Could it be that you do not see this phenomenon?' Sha said, 'Clear water and white rice in Zhejiang you may eat as you please, but Buddhadharma you have not yet grasped.'" The Master said, "Jingqing, great as he is, was duped by Xuansha. If I had seen him then, I would simply have said to him: even the prophecy on Vulture Peak did not reach this." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.96) - [Next: 3.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.98) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996~en-mt.3.97) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [密菴和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1999.1.180) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1996.3.97) · Pramāṇa